HomeContactSearchNotice to MembersOpportunités de carrièresPlan du siteFrançais

SIMEC > Organismes d'intervention canadiens
Canadian RO's
About ECRC
Membership & fees
Response rates
Land based
Database
Links

Nouvelles

Expansion du programme de préparation aux interventions terrestres dans les dix provinces canadiennes. - cliquer ici pour plus de détails.

Organismes d'intervention du Canada

En 1993, des amendements ont été apportés à la Loi sur la Marine marchande du Canada (LMMC) pour renforcer la capacité d'intervention du Canada en cas de déversement pétrolier maritime. Ces amendements exigeaient :

  • Que les navires (tels que définis dans la LMMC) opérant dans les eaux canadiennes au sud du 60e degré de latitude nord et les installations de traitement du pétrole désignées situées au Canada au sud du 60e degré de latitude nord aient une entente avec un organisme accrédité d'intervention.
  • La création d'organismes d'intervention accrédités.

Le secteur privé du Canada a créé quatre organismes d'intervention au Canada pour satisfaire aux exigences de la LMMC et fournir des services d'intervention en cas de déversement pétrolier maritime.

Organismes d'intervention du Canada

Map

Définition d'un organisme d'intervention (OI)

Un OI est défini dans la Loi sur la Marine marchande du Canada (LMMC) comme étant une personne ou une entité accréditée auprès du Ministre dans un secteur géographique pour une quantité précise de pétrole. L'accréditation dépend de la réception et de l'approbation par le Ministre d'un plan d'intervention qui se conforme aux règlements sur les procédures, l'équipement et les ressources qui seront utilisées par l'OI à l'occasion d'un déversement d'une quantité précise de pétrole dans sa zone.

Rôle

Un OI accrédité a deux rôles.
Premièrement, permettre aux parties d'avoir une « entente» avec un OI accrédité tel qu'exigé par la LMMC et
deuxièmement, fournir à ses membres, sur demande, des services d'intervention en cas de déversement pétrolier maritime.

Entente

Une entente est le droit donné par un OI à un navire ou à une installation de manutention des hydrocarbures de l'identifier (aux fins de son plan d'urgence en cas de pollution par le pétrole) comme étant l'OI avec lequel le navire ou l'installation de manutention des hydrocarbures a une entente.

Services d'intervention en cas de déversement pétrolier maritime.

Les Services d'intervention en cas de déversement pétrolier maritime signifient la livraison d'équipement, de personnel et de gestion des opérations pour le confinement, la récupération et le nettoyage du pétrole déversé sur ou dans l'eau, ou déversé sur l'eau relativement au chargement ou au déchargement d'hydrocarbures par des navires; ils comprennent aussi les mesures préventives. Cela n'inclut pas le rôle de commandant sur place pour l'allégement des navires en détresse ou la participation à des réclamations ou indemnités pour dommages par une tierce partie.

Le document qui suit a été rédigé pour fournir aux parties intéressées un survol des organismes d'intervention du Canada.

Adobe Reader Ces documents sont sauvegardés au format “pdf" ("Portable Document Format"). Il vous faut soit le gratuiciel Adobe Reader ou une version de l'Acrobat d'Adobe pour visionner et imprimer ces fichiers.




Profil de la SIMEC

La SIMEC fournit sur demande des services d'intervention en cas de déversement d'hydrocarbures à la « partie responsable », à la Garde côtière canadienne et à tout autre organisme gouvernemental responsable.


Voir la section des contacts pour toute question ou observation au sujet de ce site Web.

Tous droits réservés/Copyright © 1998 Aucune information ni photo ne peut être utilisée de quelque façon que ce soit sans le consentement écrit de la SIMEC.